El Instituto Confucio de Madrid organiza una nueva sesión del Club de Lectura Léete China
- “El sueño de la aldea Ding”, de Yan Lianke -de Automática Editorial- es el libro en torno al que girará la sesión
- Este Club de Lectura, que se celebra en la Biblioteca Municipal del Parque del Retiro es gratuito y abierto a todos los públicos
El Instituto Confucio de Madrid (ICM) organiza una nueva sesión del Club de Lectura Léete China, en colaboración con la Biblioteca Pública Municipal Eugenio Trías de Madrid. El objetivo de este club literario es dar a conocer a los lectores la literatura china y sus autores más destacados.
La obra escogida para analizar en esta próxima reunión literaria es “El sueño de la aldea Ding” del escritor Yan Lianke, de Automática Editorial. En este encuentro participará Belén Rueda, traductora de la novela al castellano.
La sesión tendrá lugar el lunes 22 de marzo a las 19:00h en la Biblioteca Eugenio Trías (Parque del Retiro, Madrid). La entrada es libre y gratuita hasta completar aforo (limitado por la situación actual) y se tomarán las medidas sanitarias recomendadas para la celebración de este tipo de actividades.
“El sueño de la aldea Ding” y Yan Lianke
Esta novela narrada por el pequeño Xiao Qiang nos adentra en la historia de la aldea Ding, una de las tantas afectadas por el escándalo de la sangre contaminada de la provincia china de Henan.
Los aldeanos, incitados a vender grandes cantidades de su propia sangre, con la que se enriquecieron unos pocos, son ahora víctimas de la mayor epidemia conocida en el país. Abandonados e ignorados por las autoridades, solo pueden esperar la llegada de la muerte.
Yan Lianke es uno de los autores contemporáneos más importantes y conocidos de China. Sus novelas y relatos destacan tanto por los temas tratados como por su finísimo estilo. Ha recibido algunos de los galardones más importantes de su país y a nivel internacional, y trabaja como profesor de literatura en la Universidad Popular de China.
Entre sus obras principales figuran las novelas “Servir al pueblo” (traducida al castellano, Ed. Maeva, 2008), “El sueño de la aldea Ding” (Ed. Automática, 2013) y “Los besos de Lenin” (Ed. Automática, 2015).
Instituto Confucio de Madrid (ICM)
El ICM es una institución pública formada por la Universidad Autónoma de Madrid, Casa Asia y el Center for Language Education and Cooperation en colaboración con Shanghai International Studies University (SISU).
El ICM está situado en el centro de Madrid, en la calle Goya nº 10. Con el fin de dar a conocer la lengua y cultura china, este centro organiza numerosas actividades culturales y talleres. También imparte clases de chino y es el centro oficial examinador de exámenes de chino HSK en Madrid.
DATOS DEL CLUB DE LECTURA:
Fecha: lunes 22 de marzo de 2021
Hora: 19:00h
Lugar: Biblioteca Pública Municipal Eugenio Trías (Parque del Retiro, Madrid)
Entrada: Libre y gratuita (hasta completar aforo –limitado por la situación sanitaria actual-)